Technical texts including operating instructions, technical documentations, and health and safety regulations are of equal relevance to production plants and the medical field or private households. The text the translator writes is geared towards a specific target group. While professionals in the trade place first priority on the correct application of the technical terminology, private individuals are primarily interested in a translation that is easy to understand and allows them to implement the described technical processes without a hitch.
Glossaries and terminology databases are useful tools to achieve consistency across the technical terms, thereby helping to cut time and cost. Our expert translators have the technical wherewithal and the linguistic expertise necessary to cater to the needs of the intended target group and pay the necessary attention to technical detail when translating your texts used in information systems, presentations or brochures.